פירוש המילה כמובן מאליו באנגלית

NOUN | שם עצםVERB | פועלADJECTIVE | שם תוארADVERB + OTHERS | 'תואר הפועל ואח
 
 
take for grantedלקבל כמובן מאליו
 
 
for granted

it is not taken for granted (that)
כמובן מאליו, כטבע שני

זה איננו/לא מובן מאליו
 
 
 
 
 
 
as a matter of courseכמובן מאליו, כעניין שִגרתי, כדבר שבשגרה
matter-of-factnessענייניות
 
 
matter-of-factענייני, עובדתיmatter-of-factly


as a matter of fact
כמובן מאליו, ישירוֹת, בענייניות, באופן ענייני, ישר ולעניין

למעשה, לאמיתו של דבר, חשוב לציין
unquestionablenessודאות
 
 
unquestionable

unquestioned

unquestioning
ודאי, שאין עליו עוררין

בלתי מעורער, מובן מאליו

שאינו מטיל ספק
unquestionably


unquestioningly

no questions asked

without question
בוודאות, בלי ספקות, ב/ללא ספק, אל נכון

ללא עוררין, ללא סייג, בלי שאלות

בלי שאלות

כמובן מאליו, ללא ספק, אל נכון, אין שאלה

צירופי לשון וביטויים קרובים:
כמובן מאליו ישירות בענייניות באופן ענייני ישר ולעניין
כמובן מאליו כטבע שני
כמובן מאליו כעניין שגרתי כדבר שבשגרה
כמובן מאליו ללא ספק אל נכון אין שאלה


סוף תוצאות לשאלות:  
איך אומרים כמובן מאליו באנגלית | 
איך כותבים כמובן מאליו באנגלית | 
מה זה כמובן מאליו באנגלית | 
איך מתרגמים כמובן מאליו לאנגלית

אוהב את המילון? קבל את האפליקציה בחינם
קישור להורדה מהחנות:

בלי תשלומים – רק המילון שיעזור לך בחיים
מילון וליש ברשתות החברתיות:
לאגרון (תזאורוס) הביטויים המקיף אנגלי-עברי-אנגלי: